制作

Rie

2011年4月入社 中途 / グローバル推進室 / 広島県呉市

Rie Rie
  • 現在の仕事内容

    中国、ASEAN、欧米等々海外に向け、雑誌やウェブサイト、イベントを通じて日本の魅力を伝える仕事をしています。現在は英文広報誌の編集、中国語記事の制作などが主な業務です。各市場のネイティブスタッフの方々とともに、訪日旅行者や海外に住む日本ファンの外国人にとって有益な情報源となるコンテンツを、試行錯誤しながら作っています。

  • 仕事のやりがい

    約十年の海外生活で得た語学力と経験を活かし、自分にしかできない仕事を任せてもらっているという自負を持って働けることが、一番のやりがいに繋がっています。言葉の壁や文化の違いから、衝突が生じることもありますが、それも含めて楽しみながら乗り越えていける仲間に恵まれていると思います。

  • どういう人と働きたいか

    ポジティブな人。責任感がある人。自分の意見がありつつも、臨機応変に対応できる人。自分自身もそうあるように心がけています。